ملخص السيرة الذاتية للدكتور صبري حسين الكاتب • دكتور صبري الكاتب من مواليد مدينة الزاوية 1956. • أستاذ جامعي متحصل على درجة الدكتوراه في الترجمة من جامعة مانشستر- بريطانيا. • أستاذ مشارك بقسم الترجمة بكلية اللغات بالأكاديمية الليبية للدراسات العليا. • أكاديمي وباحث وناشط مدني له العديد من المنشورات والمساهمات والمناشط العلمية والمجتمعية. • مترجم محلف وخبير ترجمة لدى الدولة الليبية وبريطانيا. • عضو هيئة تحرير ومراجع لغوي بالعديد من المجلات العلمية. • مدرب معتمد في مجال التنمية البشرية، وتطوير التعليم، ومصمم ومنفذ برامج رفع كفاءات أعضاء هيئة التدريس. • شغل العديد من المهام العلمية الأكاديمية منها عضو مؤسس لشبكة الترجمة بجامعة مانشستر – بريطانيا، ومنسق الدراسات العليا لبرنامج الماجستير في اللغة الإنجليزية، ومدير مكتب التعاون الدولي بجامعة الزاوية. • له العديد من الهوايات والاهتمامات، منها الرسم والنحت وتصميم وتنفيذ المعارض الإلكترونية.